When Anna Alexander asked the baker at her local Publix to decorate a cake with the likeness of Hugo Chávez, things got weird.