Julie Backer, President
Casey Calamaio, Vice-president and Treasurer
Susan Little, Secretary
2:30-3:30 Fridays
MH 203
Spring 2010
Our emphasis this year is music. Mostly Mozart.
Aber natürlich wollen wir uns immer am Anfang der Stunde
ein wenig kennen lernen.
Speaking of getting to know each other,
If you'd like to get to know Christina Wegman, a former club president,
via her artwork, click here.
Our text on November 9 in honor of the Fall of the Wall
Beethoven: Symphony No. 9 in D minor, op. 125, "Choral,"
final movement.
Text based on Friedrich Schiller, "An die Freude" (but modified
slightly by Beethoven).
O Freunde, nicht diese Töne!
Freude trinken alle Wesen
Sondern lasst uns angenehmere
An den Brüsten der Natur,
anstimmen und freudenvollere!
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Freude, schöner Götterfunken,
Küsse gab sie
uns und Reben,
Tochter aus Elysium,
Einen Freund, geprüft im Tod:
Wir betreten feuertrunken,
Wollust ward dem Wurm
gegeben,
Himmlische, dein Heiligtum.
Und der Cherub steht vor Gott.
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt;
Froh, wie seine Sonnen fliegen
Alle Menschen werden Brüder
Durch des Himmels prächt'gen
Plan,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
Laufet, Brüder,
eure Bahn,
Freudig wie ein Held zum
Siegen.
Wem der große Wurf gelungen
Eines Freundes Freund zu sein,
Seid umschlungen, Millionen!
Wer ein holdes Weib errungen,
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Mische seine Jubel ein!
Brüder! Über'm
Sternenzelt
Ja, wer auch nur eine Seele
Muss ein lieber
Vater wohnen.
sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Weinend sich aus diesem Bund.
Ahnest du den Schöpfer,
Welt?
Such' ihn über'm
Sternenzelt!
über Sternen muss er wohnen.
1. Das Wandern ist des Müllers Lust,
Das Wandern!
Das muss ein schlechter Müller sein,
Dem niemals fiel das Wandern ein,
Das Wandern.
Vom Wasser haben wir's gelernt,
Vom Wasser!
Das hat nicht Rast bei Tag und Nacht,
Ist stets auf Wanderschaft bedacht,
Das Wasser.
Das sehn wir auch den Rädern ab,
Den Rädern!
Die gar nicht gerne stille stehen,
Die sich mein Tag nicht müde drehn,
Die Räder.
Die Steine selbst, so schwer sie sind,
Die Stein!
Sie tanzen mit den muntern Reihn
Und wollen gar noch schneller sein,
Die Steine.
O Wandern, Wandern, meine Lust,
O Wandern.
Herr Meister und Frau Meisterin,
Laßt mich in Frieden weiter ziehen
Und wandern.
2. Wohin?
Ich hört ein Bächlein rauschen,
Wohl aus dem Felsenquell,
Hinab zum Tale rauschen
So frisch und wunderhell.
Ich weiß nicht, wie mir wurde,
Nicht wer den Rat mir gab,
Ich mußte auch hinunter
Mit meinem Wanderstab.
Hinunter und immer weiter,
Und immer dem Bache nach,
Und immer frischer rauschte,
Und immer heller der Bach.
Ist das denn meine Straße?
O Bächlein, sprich, wohin?
Du hast mit deinem Rauschen
Mir ganz berauscht den Sinn.
Was sag' ich denn vom Rauschen?
Das kann kein Rauschen sein!
Es singen wohl die Nixen
Tief unten ihren Reihn.
Laß singen, Gesell, laß rauschen
Und wandre fröhlich nach!
Es gehn ja Mühlenräder
In jedem klaren Bach.
